兵要望江南占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首）五十三兵要望江南佔鳥第二十二（京本作「佔飛禽第二十」○八十三首）五十三

bīng yào wàng jiāng nán zhàn niǎo dì èr shí èr jīng běn zuò zhàn fēi qín dì èr shí bā shí sān shǒu wǔ shí sān

yì jìng · táng dài

城chéng营yíng内nèi，黄huáng鸟niǎo（京jīng本běn作zuò「牛niú」）赤chì其qí头tóu。

必bì有yǒu官guān灾zāi三sān日rì内nèi，兼jiān防fáng奸jiān叛pàn有yǒu因yīn由yóu，荧yíng惑huò祸huò堪kān忧yōu。

（荧yíng惑huò祸huò者zhě，火huǒ灾zāi也yě。

）。

城营内，黄鸟（京本作「牛」）赤其头。

必有官灾三日内，兼防奸叛有因由，荧惑祸堪忧。

（荧惑祸者，火灾也。

）。

城營內，黃鳥（京本作「牛」）赤其頭。

必有官災三日內，兼防奸叛有因由，熒惑禍堪憂。

（熒惑禍者，火災也。

）。

正在生成译文、注释或赏析…

分享