兵要望江南占地第十五（二十一首）四兵要望江南佔地第十五（二十一首）四

bīng yào wàng jiāng nán zhàn dì dì shí wǔ èr shí yī shǒu sì

yì jìng · táng dài

山shān窄zhǎi地dì，泣qì滴dī莫mò安ān营yíng。

两liǎng路lù中zhōng间jiān休xiū立lì寨zhài，龙lóng头tóu（辛xīn本běn、川chuān本běn作zuò「勿wù投tóu」）天tiān灶zào怎zěn持chí兵bīng，仔zǎi细xì与yǔ军jūn（辛xīn本běn、川chuān本běn作zuò「君jūn」）寻xún。

（天tiān灶zào者zhě，大dà谷gǔ之zhī口kǒu；龙lóng头tóu者zhě，大dà山shān之zhī端duān。

）。

山窄地，泣滴莫安营。

两路中间休立寨，龙头（辛本、川本作「勿投」）天灶怎持兵，仔细与军（辛本、川本作「君」）寻。

（天灶者，大谷之口；龙头者，大山之端。

）。

山窄地，泣滴莫安營。

兩路中間休立寨，龍頭（辛本、川本作「勿投」）天竈怎持兵，仔細與軍（辛本、川本作「君」）尋。

（天竈者，大谷之口；龍頭者，大山之端。

）。

正在生成译文、注释或赏析…

分享