十月 其五

维wéi此cǐ十shí月yuè，物wù宝bǎo全quán富fù。

雪xuě梅méi在zài岭lǐng，霜shuāng菊jú盈yíng圃pǔ。

梧wú竹zhú之zhī高gāo，椿chūn松sōng之zhī固gù。

賸shèng馥fù郁yù芬fēn，古gǔ根gēn盘pán踞jù。

我wǒ公gōng之zhī寿shòu，此cǐ未wèi足zú谕yù。

峻jùn峙zhì精jīng神shén，蜀shǔ江jiāng庐lú阜fù。