再过云庵 再過雲庵
寥寥夜角难禁夜，滑滑山鸡只记昏。
风景不随人老大，苍松无语对修筠。
寥寥夜角難禁夜，滑滑山雞隻記昏。
風景不隨人老大，蒼松無語對修筠。
分享
译文
夜深人静，角声难耐，昏暗的山鸡只记得天色昏沉。风景不会随人的老去而改变，苍松默默无言，对着修剪过的翠竹。夜深人靜，角聲難耐，昏暗的山雞隻記得天色昏沉。風景不會隨人的老去而改變，蒼松默默無言，對着修剪過的翠竹。
注释
1. 夜角：夜晚的角声。2. 滑滑：形容山鸡羽毛光滑。3. 人老大：指人变老。4. 苍松：指高大的松树。5. 修筠：修剪过的竹子。1. 夜角：夜晚的角聲。2. 滑滑：形容山雞羽毛光滑。3. 人老大：指人變老。4. 蒼松：指高大的松樹。5. 修筠：修剪過的竹子。
赏析
这首诗通过描绘夜晚的静谧和自然景色的恒常，表达了诗人对岁月流转、人生无常的感慨。诗中‘风景不随人老大’一句，寓意深刻，揭示了自然与人生的对比，令人深思。這首詩通過描繪夜晚的靜謐和自然景色的恆常，表達了詩人對歲月流轉、人生無常的感慨。詩中‘風景不隨人老大’一句，寓意深刻，揭示了自然與人生的對比，令人深思。