读叶子元诗题其后 讀葉子元詩題其後
心闲误比游丝转，境胜空疑浊焰流。
我亦输君闻早觉，醉吟都与句中收。
心閒誤比遊絲轉，境勝空疑濁焰流。
我亦輸君聞早覺，醉吟都與句中收。
分享
译文
心情悠闲却误比游丝转动，环境优美却空疑浊流涌动。我也输给你，早早察觉，醉后吟诗都与诗句中收。心情悠閒卻誤比遊絲轉動，環境優美卻空疑濁流湧動。我也輸給你，早早察覺，醉後吟詩都與詩句中收。
注释
游丝：飘动的细丝，这里比喻心情。浊焰：浑浊的火焰，这里比喻环境。输君：输给你，指不如你。闻早觉：早早察觉。醉吟：醉酒后吟诗。遊絲：飄動的細絲，這裏比喻心情。濁焰：渾濁的火焰，這裏比喻環境。輸君：輸給你，指不如你。聞早覺：早早察覺。醉吟：醉酒後吟詩。
赏析
此诗表达了诗人对自然环境的赞美之情，同时也流露出对友人的羡慕之情。诗人通过游丝、浊焰等比喻，生动地描绘了心情与环境的变化，展现了宋代文人的闲适情怀。此詩表達了詩人對自然環境的讚美之情，同時也流露出對友人的羨慕之情。詩人通過遊絲、濁焰等比喻，生動地描繪了心情與環境的變化，展現了宋代文人的閒適情懷。