杜坚大夫作南窗求诗为赋 杜堅大夫作南窗求詩爲賦
意得不愿多,心闲本长虚。
超然适有契,天地良有余。
颇念彭泽老,所怀常晏如。
南窗仅几何,盘薄万古初。
束带悟已往,世纷便能疏。
悬知千载情,共有三间庐。
杜子老不遇,买田赋归欤。
西山郁攒空,江水绕故墟。
衡门闭松菊,亦有琴与书。
邂逅一杯酒,安知我非渠。
意得不願多,心閒本長虛。
超然適有契,天地良有餘。
頗念彭澤老,所懷常晏如。
南窗僅幾何,盤薄萬古初。
束帶悟已往,世紛便能疏。
懸知千載情,共有三間廬。
杜子老不遇,買田賦歸歟。
西山鬱攢空,江水繞故墟。
衡門閉松菊,亦有琴與書。
邂逅一杯酒,安知我非渠。
分享
译文
意得不愿多,心闲本长虚。超然适有契,天地良有余。颇念彭泽老,所怀常晏如。南窗仅几何,盘薄万古初。束带悟已往,世纷便能疏。悬知千载情,共有三间庐。杜子老不遇,买田赋归欤。西山郁攒空,江水绕故墟。衡门闭松菊,亦有琴与书。邂逅一杯酒,安知我非渠。意得不願多,心閒本長虛。超然適有契,天地良有餘。頗念彭澤老,所懷常晏如。南窗僅幾何,盤薄萬古初。束帶悟已往,世紛便能疏。懸知千載情,共有三間廬。杜子老不遇,買田賦歸歟。西山鬱攢空,江水繞故墟。衡門閉松菊,亦有琴與書。邂逅一杯酒,安知我非渠。
注释
彭泽老:指陶渊明,因曾任彭泽县令,故称。晏如:安闲自得的样子。束带:束好衣带,指整理行装。世纷:世间的纷扰。三间庐:指简陋的房屋。杜子:指杜甫。西山:指西山的景色。故墟:故去的遗迹。衡门:横木为门的简陋房屋。松菊:松树和菊花,常用来象征高洁的品格。彭澤老:指陶淵明,因曾任彭澤縣令,故稱。晏如:安閒自得的樣子。束帶:束好衣帶,指整理行裝。世紛:世間的紛擾。三間廬:指簡陋的房屋。杜子:指杜甫。西山:指西山的景色。故墟:故去的遺蹟。衡門:橫木爲門的簡陋房屋。松菊:松樹和菊花,常用來象徵高潔的品格。
赏析
此诗表达了诗人对闲适生活的向往,通过对陶渊明、杜甫等古代文人的追忆,以及对自然景色的描绘,展现了诗人超然物外、追求精神自由的心态。诗中运用了丰富的意象和典故,语言简练而意境深远,是一首具有较高艺术价值的佳作。此詩表達了詩人對閒適生活的嚮往,通過對陶淵明、杜甫等古代文人的追憶,以及對自然景色的描繪,展現了詩人超然物外、追求精神自由的心態。詩中運用了豐富的意象和典故,語言簡練而意境深遠,是一首具有較高藝術價值的佳作。