家西小亭名水云千顷 家西小亭名水雲千頃
云影翻随宿鸟回，斜晖犹带晚潮来。
小桥低处通船过，一队鹅儿两道开。
雲影翻隨宿鳥回，斜暉猶帶晚潮來。
小橋低處通船過，一隊鵝兒兩道開。
分享
译文
云影随着归巢的鸟儿回来，夕阳余晖还带着晚潮的波光。小桥在低处通向船只行驶的地方，一队鹅儿在两边分开。雲影隨着歸巢的鳥兒回來，夕陽餘暉還帶着晚潮的波光。小橋在低處通向船隻行駛的地方，一隊鵝兒在兩邊分開。
注释
宿鸟：归巢的鸟儿。斜晖：夕阳的余晖。晚潮：晚上的潮水。鹅儿：小鹅。宿鳥：歸巢的鳥兒。斜暉：夕陽的餘暉。晚潮：晚上的潮水。鵝兒：小鵝。
赏析
此诗描绘了一幅宁静优美的田园风光，通过‘云影’、‘斜晖’、‘晚潮’等意象，展现了诗人对自然景色的细腻感受。小桥、鹅儿等细节描写，增添了画面的生动性和趣味性。此詩描繪了一幅寧靜優美的田園風光，通過‘雲影’、‘斜暉’、‘晚潮’等意象，展現了詩人對自然景色的細膩感受。小橋、鵝兒等細節描寫，增添了畫面的生動性和趣味性。