谢久轩蔡先生惠墨九首 其五 謝久軒蔡先生惠墨九首 其五
巍巍无极翁，昌代正学祖。
生从道州地，如孔出姬鲁。
西山道州派，上接濂溪武。
天意岂偶然，真传绍先古。
巍巍無極翁，昌代正學祖。
生從道州地，如孔出姬魯。
西山道州派，上接濂溪武。
天意豈偶然，真傳紹先古。
分享
译文
巍巍无极的老翁，正是昌盛时代的学术祖师。他生于道州之地，就像孔子出自姬姓的鲁国。西山的道州学派，向上接续濂溪的学说。天意岂是偶然，真正的传承继承自古先贤。巍巍無極的老翁，正是昌盛時代的學術祖師。他生於道州之地，就像孔子出自姬姓的魯國。西山的道州學派，向上接續濂溪的學說。天意豈是偶然，真正的傳承繼承自古先賢。
注释
无极翁：指蔡先生，寓意其道德学问高深。昌代：繁荣昌盛的时代。正学祖：学术的祖师。道州：地名，指蔡先生的出生地。孔出姬鲁：孔子出自姬姓的鲁国，比喻蔡先生出类拔萃。濂溪：指周敦颐，宋代著名哲学家。武：周敦颐的字。绍先古：继承古代的先贤。無極翁：指蔡先生，寓意其道德學問高深。昌代：繁榮昌盛的時代。正學祖：學術的祖師。道州：地名，指蔡先生的出生地。孔出姬魯：孔子出自姬姓的魯國，比喻蔡先生出類拔萃。濂溪：指周敦頤，宋代著名哲學家。武：周敦頤的字。紹先古：繼承古代的先賢。
赏析
这首诗赞美了蔡先生的学问和品德，将他比作无极翁，正学祖，突出了其在学术上的崇高地位。诗中提及道州和濂溪，暗示了蔡先生的学术传承。最后一句‘真传绍先古’更是强调了他的学问源于古代先贤，具有深厚的文化底蕴。這首詩讚美了蔡先生的學問和品德，將他比作無極翁，正學祖，突出了其在學術上的崇高地位。詩中提及道州和濂溪，暗示了蔡先生的學術傳承。最後一句‘真傳紹先古’更是強調了他的學問源於古代先賢，具有深厚的文化底蘊。