送孙龙谷 送孫龍谷
煌煌南方老人星,天边飞来地上行。
秀眉方瞳琐骨耸,升降步履如风轻。
生平见说勇为义,十指团栾一和气。
祇今福寿天所报,眼底曾孙家四世。
瑞祥融作合干松,岂惟义聚蒙天封。
义人合得松样寿,孙枝蓊勃环老龙。
先生教人忠与孝,家法可为民则傚。
道中有福理自然,必收诗书仁义效。
子孙森列皆有文,次公长公为弟昆。
曾孙早娶见玄孙,蒲轮迎召登金门。
煌煌南方老人星,天邊飛來地上行。
秀眉方瞳瑣骨聳,升降步履如風輕。
生平見說勇爲義,十指團欒一和氣。
祇今福壽天所報,眼底曾孫家四世。
瑞祥融作合幹松,豈惟義聚蒙天封。
義人合得松樣壽,孫枝蓊勃環老龍。
先生教人忠與孝,家法可爲民則傚。
道中有福理自然,必收詩書仁義效。
子孫森列皆有文,次公長公爲弟昆。
曾孫早娶見玄孫,蒲輪迎召登金門。
分享
译文
南方老人星光辉灿烂,从天边飞来在地上行走。秀眉方瞳骨骼挺拔,步履轻盈如风。生平以勇义著称,十指团栾和气待人。如今福寿由天所赐,眼中曾孙家已有四代。瑞祥之气融入合抱之松,不仅义聚蒙受天封。义人应有松树般的寿命,子孙茂盛环绕着老龙。先生教导人忠诚与孝顺,家法可为民众效仿。道中有福理自然,必然收获诗书仁义的成效。子孙众多都有文化,次公长公是兄弟。曾孙早早娶妻已有玄孙,朝廷以蒲轮迎接登金门。南方老人星光輝燦爛,從天邊飛來在地上行走。秀眉方瞳骨骼挺拔,步履輕盈如風。生平以勇義著稱,十指團欒和氣待人。如今福壽由天所賜,眼中曾孫家已有四代。瑞祥之氣融入合抱之松,不僅義聚蒙受天封。義人應有松樹般的壽命,子孫茂盛環繞着老龍。先生教導人忠誠與孝順,家法可爲民衆效仿。道中有福理自然,必然收穫詩書仁義的成效。子孫衆多都有文化,次公長公是兄弟。曾孫早早娶妻已有玄孫,朝廷以蒲輪迎接登金門。
注释
1. 煌煌:光辉灿烂的样子。2. 老人星:指长寿之星。3. 秀眉方瞳:眉毛秀丽,眼睛明亮。4. 琐骨:指骨骼细小。5. 团栾:指手指圆润。6. 祇今:如今。7. 瑞祥:吉祥的征兆。8. 合干松:合抱之松。9. 蒲轮:古代以蒲草为轮的车子,用于迎接贵宾。1. 煌煌:光輝燦爛的樣子。2. 老人星:指長壽之星。3. 秀眉方瞳:眉毛秀麗,眼睛明亮。4. 瑣骨:指骨骼細小。5. 團欒:指手指圓潤。6. 祇今:如今。7. 瑞祥:吉祥的徵兆。8. 合幹松:合抱之松。9. 蒲輪:古代以蒲草爲輪的車子,用於迎接貴賓。
赏析
这首诗以送别为主题,通过对孙龙谷的赞美,表达了诗人对忠诚、孝顺和仁义的推崇。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,展现了孙龙谷的形象,同时也体现了诗人对家族荣誉和传统文化的重视。這首詩以送別爲主題,通過對孫龍谷的讚美,表達了詩人對忠誠、孝順和仁義的推崇。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪,展現了孫龍谷的形象,同時也體現了詩人對家族榮譽和傳統文化的重視。