禽言十咏 百舌 禽言十詠 百舌
百禽巧作百种音，一禽却学百种禽。
晴风暖日意自乐，圆吭变换皆清吟。
多能不如止一得，多言不如止一默。
一朝闭口不敢声，莫有谗人在君侧。
百禽巧作百種音，一禽卻學百種禽。
晴風暖日意自樂，圓吭變換皆清吟。
多能不如止一得，多言不如止一默。
一朝閉口不敢聲，莫有讒人在君側。
分享
译文
众多禽鸟巧妙地发出各种声音，但有一种鸟却模仿着各种鸟的声音。在晴朗的春风和温暖的阳光下，它自得其乐，圆润的喉咙变换出各种清脆的鸣叫。多种能力不如专精一种，多言不如保持沉默。一旦闭口不再发声，就不用担心有人在旁边说坏话。衆多禽鳥巧妙地發出各種聲音，但有一種鳥卻模仿着各種鳥的聲音。在晴朗的春風和溫暖的陽光下，它自得其樂，圓潤的喉嚨變換出各種清脆的鳴叫。多種能力不如專精一種，多言不如保持沉默。一旦閉口不再發聲，就不用擔心有人在旁邊說壞話。
注释
①禽：禽鸟。②圆吭：圆润的喉咙。③清吟：清脆的鸣叫。④谗人：说坏话的人。①禽：禽鳥。②圓吭：圓潤的喉嚨。③清吟：清脆的鳴叫。④讒人：說壞話的人。
赏析
这首诗以百舌鸟为喻，表达了专精一门、沉默是金的人生哲理。诗人通过生动的描写，将百舌鸟模仿各种声音的聪明与自得其乐的形象展现得淋漓尽致，同时也寓意了在现实生活中，我们应该专注于自己的领域，保持沉默，避免不必要的纷争。這首詩以百舌鳥爲喻，表達了專精一門、沉默是金的人生哲理。詩人通過生動的描寫，將百舌鳥模仿各種聲音的聰明與自得其樂的形象展現得淋漓盡致，同時也寓意了在現實生活中，我們應該專注於自己的領域，保持沉默，避免不必要的紛爭。