杨柳枝词五首 楊柳枝詞五首
黄金丝挂粉墙头,动似颠狂静似愁。
游客见时心自醉,无因得见谢家楼。
叶叶如眉翠色浓,黄莺偏恋语从容。
桥边陌上无人识,雨湿烟和思万重。
江上东西离别饶,旧条折尽折新条。
亦知春色人将去,犹胜狂风取次飘。
二月杨花触处飞,悠悠漠漠自东西。
谢家咏雪徒相比,吹落庭前便作泥。
江亭杨柳折还垂,月照深黄几树丝。
见说隋堤枯已尽,年年行客怪春迟。
黃金絲掛粉牆頭,動似顛狂靜似愁。
遊客見時心自醉,無因得見謝家樓。
葉葉如眉翠色濃,黃鶯偏戀語從容。
橋邊陌上無人識,雨溼煙和思萬重。
江上東西離別饒,舊條折盡折新條。
亦知春色人將去,猶勝狂風取次飄。
二月楊花觸處飛,悠悠漠漠自東西。
謝家詠雪徒相比,吹落庭前便作泥。
江亭楊柳折還垂,月照深黃幾樹絲。
見說隋堤枯已盡,年年行客怪春遲。
分享
译文
黄金丝挂粉墙头,行动像颠狂静似愁。游客出现时心自醉,没有机会见到谢家楼。叶叶如翠眉色浓,黄莺偏依恋对从容。桥边路上没有人认识,雨湿烟和思万重。江上东西离别饶,旧条折都折新条例。也知道春色人将离开,还住狂风取次飘。二月杨花到处飞,悠悠漠漠从东到西。谢家咏雪只是相比,吹落庭前就作泥。江亭杨柳折回到垂,月亮照深黄几树丝。被劝说隋堤已全部枯萎,年年旅客惊怪春迟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃金絲掛粉牆頭,行動像顛狂靜似愁。遊客出現時心自醉,沒有機會見到謝家樓。葉葉如翠眉色濃,黃鶯偏依戀對從容。橋邊路上沒有人認識,雨溼煙和思萬重。江上東西離別饒,舊條折都折新條例。也知道春色人將離開,還住狂風取次飄。二月楊花到處飛,悠悠漠漠從東到西。謝家詠雪只是相比,吹落庭前就作泥。江亭楊柳折回到垂,月亮照深黃幾樹絲。被勸說隋堤已全部枯萎,年年旅客驚怪春遲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
黄金丝挂粉墙头,行动像颠狂静似愁。游客出现时心自醉,没有机会见到谢家楼。叶叶如翠眉色浓,黄莺偏依恋对从容。桥边路上没有人认识,雨湿烟和思万重。江上东西离别饶,旧条折都折新条例。也知道春色人将离开,还住狂风取次飘。二月杨花到处飞,悠悠漠漠从东到西。谢家咏雪只是相比,吹落庭前就作泥。江亭杨柳折回到垂,月亮照深黄几树丝。被劝说隋堤已全部枯萎,年年旅客惊怪春迟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃金絲掛粉牆頭,行動像顛狂靜似愁。遊客出現時心自醉,沒有機會見到謝家樓。葉葉如翠眉色濃,黃鶯偏依戀對從容。橋邊路上沒有人認識,雨溼煙和思萬重。江上東西離別饒,舊條折都折新條例。也知道春色人將離開,還住狂風取次飄。二月楊花到處飛,悠悠漠漠從東到西。謝家詠雪只是相比,吹落庭前就作泥。江亭楊柳折回到垂,月亮照深黃幾樹絲。被勸說隋堤已全部枯萎,年年旅客驚怪春遲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…