酬光禄田卿六韵见寄 酬光祿田卿六韻見寄
以病辞朝谒，迂疏种药翁。
心弥念鱼鸟，诏遣理兵戎。
绕户旌旗影，吹人鼓角风。
雪晴嵩岳顶，树老陕城宫。
莅职才微薄，归山路未通。
名卿诗句峭，诮我在关东。
以病辭朝謁，迂疏種藥翁。
心彌念魚鳥，詔遣理兵戎。
繞戶旌旗影，吹人鼓角風。
雪晴嵩嶽頂，樹老陝城宮。
蒞職才微薄，歸山路未通。
名卿詩句峭，誚我在關東。
分享
译文
以病推辞朝拜，迂腐疏阔种药翁。心更加思念鱼鸟，下诏派遣理战争。绕户旌旗影，吹人鼓角风。雪晴嵩山山顶，树老陕城宫。任职才稍微薄，回到山道路未通。名卿诗句陡峭，讥诮我在关东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考以病推辭朝拜，迂腐疏闊種藥翁。心更加思念魚鳥，下詔派遣理戰爭。繞戶旌旗影，吹人鼓角風。雪晴嵩山山頂，樹老陝城宮。任職才稍微薄，回到山道路未通。名卿詩句陡峭，譏誚我在關東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中姚合以病为由辞去朝廷职务，过着隐居生活。他怀念自然中的鱼鸟，同时也被朝廷召回处理军事事务。诗中描绘了戍楼旌旗飘扬、鼓角声声的景象，以及雪后嵩山和古老陕城宫的景色。姚合自谦官职微薄，回家的路还未开通。最后，他称赞光禄田卿的诗句峭拔，并自嘲自己仍在关东。詩中姚合以病爲由辭去朝廷職務，過着隱居生活。他懷念自然中的魚鳥，同時也被朝廷召回處理軍事事務。詩中描繪了戍樓旌旗飄揚、鼓角聲聲的景象，以及雪後嵩山和古老陝城宮的景色。姚合自謙官職微薄，回家的路還未開通。最後，他稱讚光祿田卿的詩句峭拔，並自嘲自己仍在關東。
赏析
以病推辞朝拜，迂腐疏阔种药翁。心更加思念鱼鸟，下诏派遣理战争。绕户旌旗影，吹人鼓角风。雪晴嵩山山顶，树老陕城宫。任职才稍微薄，回到山道路未通。名卿诗句陡峭，讥诮我在关东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考以病推辭朝拜，迂腐疏闊種藥翁。心更加思念魚鳥，下詔派遣理戰爭。繞戶旌旗影，吹人鼓角風。雪晴嵩山山頂，樹老陝城宮。任職才稍微薄，回到山道路未通。名卿詩句陡峭，譏誚我在關東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考