别杭州 別杭州
醉与江涛别，江涛惜我游。
他年婚嫁了，终老此江头。
醉與江濤別，江濤惜我遊。
他年婚嫁了，終老此江頭。
分享
译文
醉与江涛别，江涛可惜我游。其他年婚嫁了，最后老此上游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醉與江濤別，江濤可惜我遊。其他年婚嫁了，最後老此上游。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人姚合对杭州江涛的深厚感情，以及他离别时的不舍和对未来归来的期盼。‘醉与江涛别’中的‘醉’字形象地描绘了诗人离别时的沉醉与不舍，‘江涛惜我游’则将江涛拟人化，表达了江涛对诗人旅行的不舍。‘他年婚嫁了，终老此江头’则表达了诗人对未来的憧憬，希望有朝一日能在此地安家立业，终老于此。此詩表達了詩人姚合對杭州江濤的深厚感情，以及他離別時的不捨和對未來歸來的期盼。‘醉與江濤別’中的‘醉’字形象地描繪了詩人離別時的沉醉與不捨，‘江濤惜我遊’則將江濤擬人化，表達了江濤對詩人旅行的不捨。‘他年婚嫁了，終老此江頭’則表達了詩人對未來的憧憬，希望有朝一日能在此地安家立業，終老於此。
赏析
醉与江涛别，江涛可惜我游。其他年婚嫁了，最后老此上游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醉與江濤別，江濤可惜我遊。其他年婚嫁了，最後老此上游。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考