雨夜独酌 雨夜獨酌
清明未到未和柔,过了清明春又休。
烛下看花徧有思,醉中听雨也无愁。
清明未到未和柔,過了清明春又休。
燭下看花徧有思,醉中聽雨也無愁。
分享
译文
清明时节还未到来春风尚柔,一过清明春天又渐行渐远。烛光下观赏花朵心生诸多感慨,醉中听雨也感觉不到忧愁。清明時節還未到來春風尚柔,一過清明春天又漸行漸遠。燭光下觀賞花朵心生諸多感慨,醉中聽雨也感覺不到憂愁。
注释
此诗描绘了作者在雨夜独酌时的情感体验,通过‘清明’、‘春’、‘烛’、‘花’、‘雨’等意象,抒发了诗人对时光流逝和春光易逝的感慨。此詩描繪了作者在雨夜獨酌時的情感體驗,通過‘清明’、‘春’、‘燭’、‘花’、‘雨’等意象,抒發了詩人對時光流逝和春光易逝的感慨。
赏析
杨万里的《雨夜独酌》通过对比‘清明未到’与‘春又休’的描写,展现了诗人对时光流逝的无奈。‘烛下看花’与‘醉中听雨’两句,将诗人内心的愁绪巧妙地融入酒醉之中,表现出一种超脱的意境。整首诗语言朴实,意境深远,堪称宋诗中的佳作。楊萬里的《雨夜獨酌》通過對比‘清明未到’與‘春又休’的描寫,展現了詩人對時光流逝的無奈。‘燭下看花’與‘醉中聽雨’兩句,將詩人內心的愁緒巧妙地融入酒醉之中,表現出一種超脫的意境。整首詩語言樸實,意境深遠,堪稱宋詩中的佳作。