燕脂楼子 燕脂樓子

yàn zhī lóu zi

杨万里 宋代 楊萬里 宋代

yáng wàn lǐ · sòng dài

标签: 诗词詩詞

lóuziyànzhīdēngqiányàngèngxiān

kànhuāzhídàoxiǎojīnchéngmián

楼子燕脂色,灯前艳更鲜。

看花直到晓,今夕不成眠。

樓子燕脂色,燈前豔更鮮。

看花直到曉,今夕不成眠。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

楼阁呈现出燕脂般的色彩,在灯光前更加鲜艳。观赏花朵直至天亮,今晚无法入睡。樓閣呈現出燕脂般的色彩,在燈光前更加鮮豔。觀賞花朵直至天亮,今晚無法入睡。

注释

燕脂:一种红色的颜料,这里比喻楼阁的颜色。艳:非常美丽。晓:天亮。不成眠:无法入睡。燕脂:一種紅色的顏料,這裏比喻樓閣的顏色。豔:非常美麗。曉:天亮。不成眠:無法入睡。

赏析

这首诗通过描绘楼阁在灯光下的美丽景象,表达了诗人因美景而无法入眠的喜悦之情。诗人巧妙地运用了燕脂这一意象,使画面更加生动,情感更加真挚。這首詩通過描繪樓閣在燈光下的美麗景象,表達了詩人因美景而無法入眠的喜悅之情。詩人巧妙地運用了燕脂這一意象,使畫面更加生動,情感更加真摯。

← 返回诗文列表