迓使客夜归四首 其三 迓使客夜歸四首 其三
起视青天分外青,满天一点更无星。
忽惊平地化成水,乃是月华光满庭。
笔下何知有前辈,醉中未肯赦空瓶。
儿曹夜诵何书册,也遣先生细细听。
起視青天分外青,滿天一點更無星。
忽驚平地化成水,乃是月華光滿庭。
筆下何知有前輩,醉中未肯赦空瓶。
兒曹夜誦何書冊,也遣先生細細聽。
分享
译文
抬头仰望青天格外碧蓝,满天只有一点星光。忽然惊讶平地变成了水,原来是月光洒满了庭院。笔下怎么知道有前辈,醉酒中不愿放下空瓶。孩子们夜晚读的是什么书籍,也让我这个先生细细聆听。抬頭仰望青天格外碧藍,滿天只有一點星光。忽然驚訝平地變成了水,原來是月光灑滿了庭院。筆下怎麼知道有前輩,醉酒中不願放下空瓶。孩子們夜晚讀的是什麼書籍,也讓我這個先生細細聆聽。
注释
①迓:迎接。②青天:天空。③月华:月光。①迓:迎接。②青天:天空。③月華:月光。
赏析
这首诗通过夜归的视角,描绘了一幅宁静美丽的月光夜景。诗人以简洁的语言,将月光的清澈、庭院的宁静以及孩子们的读书声巧妙地融合在一起,表现了诗人的闲适与对生活的热爱。這首詩通過夜歸的視角,描繪了一幅寧靜美麗的月光夜景。詩人以簡潔的語言,將月光的清澈、庭院的寧靜以及孩子們的讀書聲巧妙地融合在一起,表現了詩人的閒適與對生活的熱愛。