午憩东塘近白干江西地尽于此 午憩東塘近白乾江西地盡於此
日以秋还短，涂缘热故长。
也知茅店小，奈此竹风凉。
更远终然到，而吾有底忙。
欲行犹小驻，咫尺便它乡。
日以秋還短，塗緣熱故長。
也知茅店小，奈此竹風涼。
更遠終然到，而吾有底忙。
欲行猶小駐，咫尺便它鄉。
分享
译文
秋天日照渐短，道路因热而显得漫长。也知道茅草小店虽小，但那竹风却让人感到凉爽。再远也能到达，但我究竟有什么忙碌的事？想要前行却又稍作停留，转眼便到了他乡。秋天日照漸短，道路因熱而顯得漫長。也知道茅草小店雖小，但那竹風卻讓人感到涼爽。再遠也能到達，但我究竟有什麼忙碌的事？想要前行卻又稍作停留，轉眼便到了他鄉。
注释
涂：道路。茅店：小酒店。底忙：究竟有什么事情。咫尺：形容距离极近。塗：道路。茅店：小酒店。底忙：究竟有什麼事情。咫尺：形容距離極近。
赏析
杨万里的这首诗以平实的语言描绘了旅途中的感受，通过对秋日景色的描绘，抒发了诗人对旅途劳顿的感慨。诗中‘奈此竹风凉’一句，用竹风之凉爽来衬托旅途中的艰辛，富有生活气息。‘欲行犹小驻’表现了诗人对即将离别的留恋之情，令人感慨万千。楊萬里的這首詩以平實的語言描繪了旅途中的感受，通過對秋日景色的描繪，抒發了詩人對旅途勞頓的感慨。詩中‘奈此竹風涼’一句，用竹風之涼爽來襯托旅途中的艱辛，富有生活氣息。‘欲行猶小駐’表現了詩人對即將離別的留戀之情，令人感慨萬千。