晚酌 晚酌

wǎn zhuó

杨万里 宋代 楊萬里 宋代

yáng wàn lǐ · sòng dài

标签: 诗词詩詞

shǔtiānhánguǒdìngláisōushuǐguǒqīngguǒxiū

liánxīnqiū便biànshòulíngchéndàojìngnéng

shānquánniàngjiǔxiāngrénglièduīpánshuǎnggèngyōu

fāngzhàngshíqiánfēiàifēngchánbǎoshīchóu

暑天寒果饤来馊,水果清于木果休。

莲入新秋何便瘦,菱沉到底竟能浮。

山泉酿酒香仍冽,野蔌堆盘爽更幽。

方丈食前非不爱,风蝉一腹饱诗愁。

暑天寒果飣來餿,水果清於木果休。

蓮入新秋何便瘦,菱沉到底竟能浮。

山泉釀酒香仍冽,野蔌堆盤爽更幽。

方丈食前非不愛,風蟬一腹飽詩愁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

夏日炎炎,冷食水果已变质,新鲜水果却比干果更清爽。莲花到了秋天怎么就变得瘦弱,菱角沉到水底却又能够浮起。山泉酿酒香气依旧清冽,野菜堆满盘更显得清爽。和尚在饭前并不是不爱吃,只是风中的蝉鸣让人一肚子诗愁。夏日炎炎,冷食水果已變質,新鮮水果卻比干果更清爽。蓮花到了秋天怎麼就變得瘦弱,菱角沉到水底卻又能夠浮起。山泉釀酒香氣依舊清冽,野菜堆滿盤更顯得清爽。和尚在飯前並不是不愛喫,只是風中的蟬鳴讓人一肚子詩愁。

注释

1. 饤:摆设食物。2. 木果:干果。3. 莲:指莲花。4. 菱:指菱角。5. 山泉:指山中的泉水。6. 野蔌:指野菜。7. 方丈:指和尚。8. 风蝉:指风中的蝉。1. 飣:擺設食物。2. 木果:乾果。3. 蓮:指蓮花。4. 菱:指菱角。5. 山泉:指山中的泉水。6. 野蔌:指野菜。7. 方丈:指和尚。8. 風蟬:指風中的蟬。

赏析

这首诗以夏日傍晚的景象为背景,通过对水果、莲花、菱角、山泉、野菜等自然景物的描绘,表达了诗人对自然美景的赞美之情。诗中运用了对比、拟人等修辞手法,语言生动形象,意境清新优美。最后一句‘风蝉一腹饱诗愁’更是抒发了诗人内心的感慨,使整首诗意蕴深远,耐人寻味。這首詩以夏日傍晚的景象爲背景,通過對水果、蓮花、菱角、山泉、野菜等自然景物的描繪,表達了詩人對自然美景的讚美之情。詩中運用了對比、擬人等修辭手法,語言生動形象,意境清新優美。最後一句‘風蟬一腹飽詩愁’更是抒發了詩人內心的感慨,使整首詩意蘊深遠,耐人尋味。

← 返回诗文列表