送吴监丞季行知简州 送吳監丞季行知簡州

勋xūn烈liè涪fú阳yáng异yì姓xìng王wáng，手shǒu扶fú西xī极jí汉hàn天tiān长zhǎng。

有yǒu孙sūn文wén武wǔ千qiān人rén杰jié，透tòu纸zhǐ风fēng骚sāo万wàn字zì香xiāng。

小xiǎo涉shè移yí中zhōng公gōng事shì笔bǐ，又yòu怀huái剑jiàn外wài史shǐ君jūn章zhāng。

同tóng朝cháo多duō日rì相xiāng从cóng少shǎo，不bù唱chàng阳yáng关guān也yě断duàn肠cháng。