寄题邵武张汉杰运干万卷楼 寄題邵武張漢傑運幹萬卷樓

书shū生shēng都dōu将jiāng命mìng乞qǐ书shū，愿yuàn身shēn化huà作zuò蠹dù书shū鱼yú。

蠹dù鱼yú生shēng得dé针zhēn来lái大dà，日rì啖dàn银yín钩gōu三sān万wàn个gè。

书shū生shēng一yī腹fù无wú十shí围wéi，经jīng炊chuī史shǐ酌zhuó不bù曾céng饥jī。

君jūn家jiā一yī编biān本běn黄huáng石shí，积jī书shū至zhì今jīn与yǔ山shān齐qí。

玉yù川chuān搜sōu肠cháng才cái一yī半bàn，邺yè侯hóu插chā架jià端duān无wú羡xiàn。

如rú何hé万wàn卷juǎn楼lóu上shàng人rén，却què去qù黄huáng鹤hè楼lóu前qián作zuò宾bīn赞zàn。