白云岭 白雲嶺
白云出山去,摇曳或西东。
人住白云下,安然心已空。
白雲出山去,搖曳或西東。
人住白雲下,安然心已空。
分享
译文
白云从山中飘出,随风或向东或向西飘摇。人们居住在白云之下,内心安然,心灵已无牵绊。白雲從山中飄出,隨風或向東或向西飄搖。人們居住在白雲之下,內心安然,心靈已無牽絆。
注释
摇曳:随风摆动。安然:平静自在。搖曳:隨風擺動。安然:平靜自在。
赏析
杨蟠的《白云岭》描绘了一幅宁静致远的山水画面,通过‘白云出山’和‘人住白云下’的景象,表达了诗人内心的宁静与超脱。楊蟠的《白雲嶺》描繪了一幅寧靜致遠的山水畫面,通過‘白雲出山’和‘人住白雲下’的景象,表達了詩人內心的寧靜與超脫。