早春即事呈刘员外 早春即事呈劉員外
明朝晴暖即相随，肯信春光被雨欺。且任文书堆案上，
更待杂芳成艳锦，邺中争唱仲宣诗。
明朝晴暖即相隨，肯信春光被雨欺。且任文書堆案上，
更待雜芳成豔錦，鄴中爭唱仲宣詩。
分享
译文
明天晴朗温暖就会相随，怎么相信春天的美景会被雨所欺。暂且让文书堆积在案上，更期待各种花香编织成绚烂的锦缎，邺中都争相吟唱王仲宣的诗。明天晴朗溫暖就會相隨，怎麼相信春天的美景會被雨所欺。暫且讓文書堆積在案上，更期待各種花香編織成絢爛的錦緞，鄴中都爭相吟唱王仲宣的詩。
注释
①晴暖：晴朗温暖。②肯信：怎么相信。③杂芳：各种花香。④艳锦：绚烂的锦缎。⑤邺中：邺城，古代地名。⑥仲宣：王仲宣，指王粲，字仲宣，东汉末年文学家。①晴暖：晴朗溫暖。②肯信：怎麼相信。③雜芳：各種花香。④豔錦：絢爛的錦緞。⑤鄴中：鄴城，古代地名。⑥仲宣：王仲宣，指王粲，字仲宣，東漢末年文學家。
赏析
此诗以早春为背景，描绘了一幅生机勃勃的春景。诗人通过对自然景物的描绘，表达了对春天的热爱和赞美。同时，诗人也借景抒情，抒发了自己对功名利禄的淡泊态度，以及对文采风流的向往。全诗意境优美，语言清新，富有哲理。此詩以早春爲背景，描繪了一幅生機勃勃的春景。詩人通過對自然景物的描繪，表達了對春天的熱愛和讚美。同時，詩人也借景抒情，抒發了自己對功名利祿的淡泊態度，以及對文采風流的嚮往。全詩意境優美，語言清新，富有哲理。