题宋周曾秋塘图(有序) 題宋周曾秋塘圖(有序)

tí sòng zhōu céng qiū táng tú yǒu xù

杨基 楊基

yáng jī · míng

标签: 诗词詩詞

yòusòngzhōucéngqiūtángjuǎnqiányuánhuángzhǎnggōngzhǔsuǒcáng

qiányǒuhuángshūyìnhòuyǒuxiánhànlínzhūchénfènghuángjiàozhǐsuǒ

xuéshìzhàoshìyánwángyuēérxiàfánshíliùrén

shídèngwényuányuánzhǎngwèizhíxuéshìhuíhànlíndàizhìjīngshī

wèijiānxiūguóshǐshízhìzhìsānnián

yuányùnfānglónghuángshàngwénxuéshímínggōngwénzhānghànchǒng

dāngshìshènggàixiǎngjiàn

yuánmìngjuǎnsuìchūjiāngzuǒyǒuxuēzōngshěnxiángshì

xiéjiànshìqiězhēngshī

suīhuòyuánjiānérshíliùrénzhěyóuqīnzhìèryuándèng

èrlǎoyòujiēxiānzizhīyǒuzuò

wánzàijìnghòu

bēitángjiǔyuèlǎolíngduōshǎo

shùfēiláibáimíngqúnyóuqīngxiǎo

hányúnnòngyǐngchéngxiáyàndàixiéxíngxiàqiǎnshā

wǎnsuíliúshuǐqiūguāngdōuzàishuānghuá

dāngshínèi殿diànchūnfēngchuánjiàochénzuì

bàoxièwénzhāngshěnsòngcáishīchéngjǐnqiūtáng

tángshuǐqiūláijǐngjiànshūyānxiézhàopíng

yuānyāngjǐnróngkōngxiàngrénjiānkànhuà

右宋周曾《秋塘图》一卷,前元皇姊大长公主所藏也。

前有皇姊图书印记,后有集贤翰林诸词臣奉皇姊教旨所题

,自大学士赵世延、王约而下凡十六人。

时邓文原、袁伯长俱为直学士,李洄以翰林待制居京师,

为监修国史,实至治三年也。

元运方隆,皇姊雅尚文学,一时名公巨儒,以文章翰墨宠

遇,当世其盛,盖可想见。

元既革命,此卷遂出江左,吾友薛起宗得于其私沈祥氏。

一日,携以见示,且征题诗。

余虽不获援笔其间,而一十六人者犹及亲炙一二,袁、邓

二老又皆先子之友,不可作矣。

把玩再四,敬题于后。

陂塘九月菰蒲老,菱叶无多荷叶少。

无数飞来白鹭明,一群游去青凫小。

寒云弄影忽成霞,雁带斜行下浅沙。

晚色不随流水去,秋光都在拒霜华。

当时内殿春风细,紫衣传教词臣醉。

鲍谢文章沈宋才,诗成曲尽秋塘意。

塘水秋来景渐疏,低烟斜日照平芜。

鸳鸯去尽芙蓉死,空向人间看画图。

右宋周曾《秋塘圖》一卷,前元皇姊大長公主所藏也。

前有皇姊圖書印記,後有集賢翰林諸詞臣奉皇姊教旨所題

,自大學士趙世延、王約而下凡十六人。

時鄧文原、袁伯長俱爲直學士,李洄以翰林待制居京師,

爲監修國史,實至治三年也。

元運方隆,皇姊雅尚文學,一時名公巨儒,以文章翰墨寵

遇,當世其盛,蓋可想見。

元既革命,此卷遂出江左,吾友薛起宗得於其私沈祥氏。

一日,攜以見示,且徵題詩。

餘雖不獲援筆其間,而一十六人者猶及親炙一二,袁、鄧

二老又皆先子之友,不可作矣。

把玩再四,敬題於後。

陂塘九月菰蒲老,菱葉無多荷葉少。

無數飛來白鷺明,一羣游去青鳧小。

寒雲弄影忽成霞,雁帶斜行下淺沙。

晚色不隨流水去,秋光都在拒霜華。

當時內殿春風細,紫衣傳教詞臣醉。

鮑謝文章沈宋才,詩成曲盡秋塘意。

塘水秋來景漸疏,低煙斜日照平蕪。

鴛鴦去盡芙蓉死,空向人間看畫圖。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

右宋周曾《秋塘图》一卷,前元皇姐大长公主所藏的地方。前有皇姐图书印记,后来有集贤翰林诸词臣奉皇姐教旨所题,从大学士趟世延、王约定而下一共十六人。当时邓文原、袁伯长均为直学士,李洄以翰林待制在京城,为监修国史,实际上到治三年了。元运正隆,皇姐崇尚文学,一时的名流巨儒,以文章笔墨宠遇到,当时盛况,这是可以想象。元既革命,这一卷就出于江左,我的朋友薛起宗能够在自己沉祥氏。一天,带着去见表示,而且征题诗。我虽然没有获得提笔其间,而十六人的还和父母烤一二,袁、邓二老又都比你的朋友,不可作了。把玩四次,敬题在后。池塘九月菰蒲老,菱叶没有多荷叶少。无数飞来白鹭明,一群游去青凫小。寒云弄影忽然云霞,大雁带斜行下浅沙。天色不随流水去,秋光都在抵抗霜华。当时内殿春风细,紫衣传教词我醉了。鲍道歉文章沈宋才能,诗成曲尽秋塘意。塘水秋季以来景渐渐疏远,低烟夕阳照平芜。鸳鸯了芙蓉死,空向人间看图画。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考右宋周曾《秋塘圖》一卷,前元皇姐大長公主所藏的地方。前有皇姐圖書印記,後來有集賢翰林諸詞臣奉皇姐教旨所題,從大學士趟世延、王約定而下一共十六人。當時鄧文原、袁伯長均爲直學士,李洄以翰林待制在京城,爲監修國史,實際上到治三年了。元運正隆,皇姐崇尚文學,一時的名流巨儒,以文章筆墨寵遇到,當時盛況,這是可以想象。元既革命,這一卷就出於江左,我的朋友薛起宗能夠在自己沉祥氏。一天,帶着去見表示,而且徵題詩。我雖然沒有獲得提筆其間,而十六人的還和父母烤一二,袁、鄧二老又都比你的朋友,不可作了。把玩四次,敬題在後。池塘九月菰蒲老,菱葉沒有多荷葉少。無數飛來白鷺明,一羣游去青鳧小。寒雲弄影忽然雲霞,大雁帶斜行下淺沙。天色不隨流水去,秋光都在抵抗霜華。當時內殿春風細,紫衣傳教詞我醉了。鮑道歉文章沈宋才能,詩成曲盡秋塘意。塘水秋季以來景漸漸疏遠,低煙夕陽照平蕪。鴛鴦了芙蓉死,空向人間看圖畫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

右宋周曾《秋塘图》一卷,前元皇姐大长公主所藏的地方。前有皇姐图书印记,后来有集贤翰林诸词臣奉皇姐教旨所题,从大学士趟世延、王约定而下一共十六人。当时邓文原、袁伯长均为直学士,李洄以翰林待制在京城,为监修国史,实际上到治三年了。元运正隆,皇姐崇尚文学,一时的名流巨儒,以文章笔墨宠遇到,当时盛况,这是可以想象。元既革命,这一卷就出于江左,我的朋友薛起宗能够在自己沉祥氏。一天,带着去见表示,而且征题诗。我虽然没有获得提笔其间,而十六人的还和父母烤一二,袁、邓二老又都比你的朋友,不可作了。把玩四次,敬题在后。池塘九月菰蒲老,菱叶没有多荷叶少。无数飞来白鹭明,一群游去青凫小。寒云弄影忽然云霞,大雁带斜行下浅沙。天色不随流水去,秋光都在抵抗霜华。当时内殿春风细,紫衣传教词我醉了。鲍道歉文章沈宋才能,诗成曲尽秋塘意。塘水秋季以来景渐渐疏远,低烟夕阳照平芜。鸳鸯了芙蓉死,空向人间看图画。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考右宋周曾《秋塘圖》一卷,前元皇姐大長公主所藏的地方。前有皇姐圖書印記,後來有集賢翰林諸詞臣奉皇姐教旨所題,從大學士趟世延、王約定而下一共十六人。當時鄧文原、袁伯長均爲直學士,李洄以翰林待制在京城,爲監修國史,實際上到治三年了。元運正隆,皇姐崇尚文學,一時的名流巨儒,以文章筆墨寵遇到,當時盛況,這是可以想象。元既革命,這一卷就出於江左,我的朋友薛起宗能夠在自己沉祥氏。一天,帶着去見表示,而且徵題詩。我雖然沒有獲得提筆其間,而十六人的還和父母烤一二,袁、鄧二老又都比你的朋友,不可作了。把玩四次,敬題在後。池塘九月菰蒲老,菱葉沒有多荷葉少。無數飛來白鷺明,一羣游去青鳧小。寒雲弄影忽然雲霞,大雁帶斜行下淺沙。天色不隨流水去,秋光都在抵抗霜華。當時內殿春風細,紫衣傳教詞我醉了。鮑道歉文章沈宋才能,詩成曲盡秋塘意。塘水秋季以來景漸漸疏遠,低煙夕陽照平蕪。鴛鴦了芙蓉死,空向人間看圖畫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表