题山寺 題山寺
千峰白露后，云壁挂残灯。
曙色海边日，经声松下僧。
意闲门不闭，年去水空澄。
稽首如何问，森罗尽一乘。
千峯白露後，雲壁掛殘燈。
曙色海邊日，經聲松下僧。
意閒門不閉，年去水空澄。
稽首如何問，森羅盡一乘。
分享
译文
山峰沐浴在白露之后，云雾缭绕的峭壁上挂着残灯。黎明的曙光在海边升起，松树下的僧人诵经声声。心情悠闲门从不关闭，岁月流逝水变得清澈见底。如何稽首问佛，一切森罗万象尽在一乘。山峯沐浴在白露之後，雲霧繚繞的峭壁上掛着殘燈。黎明的曙光在海邊升起，松樹下的僧人誦經聲聲。心情悠閒門從不關閉，歲月流逝水變得清澈見底。如何稽首問佛，一切森羅萬象盡在一乘。
注释
白露：指清晨的露水，此处形容山峰沐浴在露水之中。云壁：指山壁被云雾笼罩的样子。经声：指僧人念经的声音。稽首：佛教徒的敬礼方式，表示虔诚。森罗：指自然界中的万物。一乘：指佛教中的一乘教法，即最高深的教法。白露：指清晨的露水，此處形容山峯沐浴在露水之中。雲壁：指山壁被雲霧籠罩的樣子。經聲：指僧人唸經的聲音。稽首：佛教徒的敬禮方式，表示虔誠。森羅：指自然界中的萬物。一乘：指佛教中的一乘教法，即最高深的教法。
赏析
此诗以山寺为背景，描绘了一幅宁静、幽深的景象。诗人通过对自然景物的描写，抒发了自己对佛法的敬仰和对宁静生活的向往。诗中‘意闲门不闭’、‘年去水空澄’等句，表达了诗人淡泊名利、超然物外的思想境界。此詩以山寺爲背景，描繪了一幅寧靜、幽深的景象。詩人通過對自然景物的描寫，抒發了自己對佛法的敬仰和對寧靜生活的嚮往。詩中‘意閒門不閉’、‘年去水空澄’等句，表達了詩人淡泊名利、超然物外的思想境界。