广州石门寺重送李尚赴朝时兼宗正卿 廣州石門寺重送李尚赴朝時兼宗正卿
象阙趋云陛，龙宫憩石门。
清铙犹启路，黄发重攀辕。
藻变朝天服，珠怀委地言。
那令蓬蒿客，兹席未离尊。
象闕趨雲陛，龍宮憩石門。
清鐃猶啓路，黃髮重攀轅。
藻變朝天服，珠懷委地言。
那令蓬蒿客，茲席未離尊。
分享
译文
走向朝廷的殿堂，暂歇于石门的仙宫。军乐声声开路，白发再次攀辕相送。身着朝服，怀揣珠玉般的言语。岂能让蓬蒿中的客人，此刻还留在尊贵的宴席上。走向朝廷的殿堂，暫歇於石門的仙宮。軍樂聲聲開路，白髮再次攀轅相送。身着朝服，懷揣珠玉般的言語。豈能讓蓬蒿中的客人，此刻還留在尊貴的宴席上。
注释
象阙：皇宫。云陛：天子的宫殿。龙宫：指寺庙。石门：寺庙的名称。清铙：古代军队中使用的乐器。黄发：指老年人。朝天服：朝见天子的礼服。蓬蒿客：比喻地位低微的人。象闕：皇宮。雲陛：天子的宮殿。龍宮：指寺廟。石門：寺廟的名稱。清鐃：古代軍隊中使用的樂器。黃髮：指老年人。朝天服：朝見天子的禮服。蓬蒿客：比喻地位低微的人。
赏析
这首诗以送别为主题，描绘了诗人送别友人赴京的情景。诗人用‘象阙’‘龙宫’等词语描绘了寺庙的庄严与神秘，表达了对友人的敬意。‘黄发重攀辕’一句，生动地描绘了友人离别时的场景，充满了深情厚谊。全诗意境宏大，情感真挚，是一首富有哲理的佳作。這首詩以送別爲主題，描繪了詩人送別友人赴京的情景。詩人用‘象闕’‘龍宮’等詞語描繪了寺廟的莊嚴與神祕，表達了對友人的敬意。‘黃髮重攀轅’一句，生動地描繪了友人離別時的場景，充滿了深情厚誼。全詩意境宏大，情感真摯，是一首富有哲理的佳作。