第一山 第一山

dì yī shān

颜师鲁 宋代 顏師魯 宋代

yán shī lǔ · sòng dài

标签: 诗词詩詞

wénshuōhuáinánshānlǎoláifāngpínglángàn

chéngzhǎngānwàngluòkōngbēibiànshuǐhán

闻说淮南第一山,老来方此凭栏干。

孤城不隔长安望,落日空悲汴水寒。

聞說淮南第一山,老來方此憑欄干。

孤城不隔長安望,落日空悲汴水寒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

听说淮南地区有座第一山,我老了才来到这里靠着栏杆。孤城与长安相隔不远,落日映照下我空自为汴水的寒冷而悲伤。聽說淮南地區有座第一山,我老了纔來到這裏靠着欄杆。孤城與長安相隔不遠,落日映照下我空自爲汴水的寒冷而悲傷。

注释

1. 淮南:指淮南地区。第一山:指该地区的名山。2. 老来:老了才来到这里。凭栏干:靠着栏杆。3. 孤城:指自己所在的城市。长安:古代都城,这里指远方。4. 落日:指夕阳。汴水:指汴河,古代的一条重要河流。1. 淮南:指淮南地區。第一山:指該地區的名山。2. 老來:老了纔來到這裏。憑欄干:靠着欄杆。3. 孤城:指自己所在的城市。長安:古代都城,這裏指遠方。4. 落日:指夕陽。汴水:指汴河,古代的一條重要河流。

赏析

此诗表达了诗人对故乡的深切思念之情。诗中通过对自然景物的描绘,抒发了诗人对人生晚年的感慨,以及对故乡的眷恋。‘老来方此凭栏干’一句,流露出诗人对时光流逝的无奈和感慨;‘孤城不隔长安望,落日空悲汴水寒’两句,则通过对景物的描写,抒发了诗人对故乡的思念之情。全诗意境深远,情感真挚,给人以深刻的印象。此詩表達了詩人對故鄉的深切思念之情。詩中通過對自然景物的描繪,抒發了詩人對人生晚年的感慨,以及對故鄉的眷戀。‘老來方此憑欄干’一句,流露出詩人對時光流逝的無奈和感慨;‘孤城不隔長安望,落日空悲汴水寒’兩句,則通過對景物的描寫,抒發了詩人對故鄉的思念之情。全詩意境深遠,情感真摯,給人以深刻的印象。

← 返回诗文列表