十二峰 集仙 十二峯 集仙
绿蓑鞋紧青行缠，束薪蕴火开山田。
云间仰听仙佩响，蓬鬓拂掠烧畬烟。
綠蓑鞋緊青行纏，束薪蘊火開山田。
雲間仰聽仙佩響，蓬鬢拂掠燒畬煙。
分享
译文
穿着紧身的绿蓑衣，脚缠青色行缠，肩负柴火开垦山田。云中仰首倾听仙人佩环的响声，蓬乱的发丝被山火烧起的烟雾轻轻掠过。穿着緊身的綠蓑衣，腳纏青色行纏，肩負柴火開墾山田。雲中仰首傾聽仙人佩環的響聲，蓬亂的髮絲被山火燒起的煙霧輕輕掠過。
注释
1. 绿蓑鞋：绿色的蓑衣鞋子。2. 青行缠：青色的绑腿。3. 束薪：捆绑好的柴火。4. 蕴火：蕴藏着的火种。5. 开山田：开垦山地。6. 仙佩：仙人的佩环。7. 蓬鬓：蓬乱的头发。1. 綠蓑鞋：綠色的蓑衣鞋子。2. 青行纏：青色的綁腿。3. 束薪：捆綁好的柴火。4. 蘊火：蘊藏着的火種。5. 開山田：開墾山地。6. 仙佩：仙人的佩環。7. 蓬鬢：蓬亂的頭髮。
赏析
此诗通过生动的意象描绘了一位仙人在山中开垦土地的情景，表现了诗人对神仙世界的向往之情。此詩通過生動的意象描繪了一位仙人在山中開墾土地的情景，表現了詩人對神仙世界的嚮往之情。