金灯花 金燈花
阑边不见蘘蘘叶,砌下惟翻艳艳丛。
细视欲将何物比,晓霞初叠赤城宫。
闌邊不見蘘蘘葉,砌下惟翻豔豔叢。
細視欲將何物比,曉霞初疊赤城宮。
分享
译文
夜幕降临,阑边已看不见茂密的叶子,只有砌下翻涌着艳丽的花丛。仔细观察想要用什么东西来比拟,宛如朝霞初叠在赤城宫上。夜幕降臨,闌邊已看不見茂密的葉子,只有砌下翻湧着豔麗的花叢。仔細觀察想要用什麼東西來比擬,宛如朝霞初疊在赤城宮上。
注释
蘘蘘:茂盛的样子;砌下:指房屋的下面;艳艳:鲜艳的样子;晓霞:早晨的云彩;赤城宫:古代宫殿名。蘘蘘:茂盛的樣子;砌下:指房屋的下面;豔豔:鮮豔的樣子;曉霞:早晨的雲彩;赤城宮:古代宮殿名。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了金灯花的美丽,通过对比和比喻,使读者仿佛置身于朝霞初叠的赤城宫之中,感受到了诗人对自然的热爱和赞美之情。此詩以細膩的筆觸描繪了金燈花的美麗,通過對比和比喻,使讀者彷彿置身於朝霞初疊的赤城宮之中,感受到了詩人對自然的熱愛和讚美之情。