岱岳篇雪中送华山人东游 岱嶽篇雪中送華山人東遊

七qī十shí二èr君jūn已yǐ绵mián邈miǎo，乾qián坤kūn只zhǐ今jīn留liú岱dài岳yuè。

烟yān书shū云yún篆zhuàn吊diào秦qín碑bēi，万wàn圣shèng千qiān灵líng朝cháo汉hàn朔shuò。

白bái日rì雕diāo旛fān路lù相xiāng望wàng，夜yè深shēn仙xiān乐lè张zhāng天tiān上shàng。

日rì观guān天tiān门mén踊yǒng跃yuè登dēng，芒máng作zuò双shuāng鞋xié藜lí作zuò杖zhàng。

匹pǐ练liàn吴wú门mén见jiàn几jǐ人rén，向xiàng来lái寂jì寞mò空kōng山shān春chūn。

溪xī花huā谷gǔ树shù忽hū生shēng色sè，一yī朝cháo若ruò为wèi山shān人rén新xīn。

君jūn行xíng正zhèng直zhí年nián华huá谢xiè，山shān雪xuě纷fēn纷fēn向xiàng君jūn下xià。

去qù看kàn九jiǔ州zhōu玉yù削xuē成chéng，孤gū高gāo始shǐ信xìn岱dài岳yuè名míng。

若ruò趁chèn长zhǎng风fēng竟jìng飞fēi举jǔ，鹅é毛máo柳liǔ絮xù同tóng身shēn轻qīng。