陇头吟 隴頭吟
沙漫漫,石簇簇,马仆车摧陇山曲。
陇山日日行不前,夜夜还从陇间宿。
关东只说羊肠阪,那知陇阪如山远。
陇阪逶迤距西域,古来此地希人迹。
山川本自隔华戎,君王直欲吞夷狄。
自从汉虏互相仇,塞上风尘无日休。
几群天马来荒外,百万征人戍陇头。
堪嗟百万征西卒,半作陇山山下骨。
谁为戎首祸斯人,后有汉武先嬴秦。
秦家无策良可嗤,汉制匈奴空尔为。
愿令边郡谨备寇,不用中原多出师。
沙漫漫,石簇簇,馬僕車摧隴山曲。
隴山日日行不前,夜夜還從隴間宿。
關東只說羊腸阪,那知隴阪如山遠。
隴阪逶迤距西域,古來此地希人跡。
山川本自隔華戎,君王直欲吞夷狄。
自從漢虜互相仇,塞上風塵無日休。
幾羣天馬來荒外,百萬徵人戍隴頭。
堪嗟百萬徵西卒,半作隴山山下骨。
誰爲戎首禍斯人,後有漢武先嬴秦。
秦家無策良可嗤,漢制匈奴空爾爲。
願令邊郡謹備寇,不用中原多出師。
分享
译文
沙漫漫,石块簇簇,马我车摧毁陇山曲。陇山天天走不前,夜还从陇间住宿。关东只说羊肠阪,那知陇阪像山远。陇阪曲折距西域,自古以来这里很少人的踪迹。山川本自隔华戎,你一直想吞并夷狄。从汉民族互相仇恨,塞上风尘没有一天休息。几群天马来荒外,百万士兵戍守陇头。堪嗟百万征西去世,半作陇山山下骨。谁是首领灾难这样的人,后来有汉武帝先赢秦。秦家没有办法好可笑,汉制匈奴空你为。希望边郡谨慎防备寇贼,不用中原出兵多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沙漫漫,石塊簇簇,馬我車摧毀隴山曲。隴山天天走不前,夜還從隴間住宿。關東只說羊腸阪,那知隴阪像山遠。隴阪曲折距西域,自古以來這裏很少人的蹤跡。山川本自隔華戎,你一直想吞併夷狄。從漢民族互相仇恨,塞上風塵沒有一天休息。幾羣天馬來荒外,百萬士兵戍守隴頭。堪嗟百萬徵西去世,半作隴山山下骨。誰是首領災難這樣的人,後來有漢武帝先贏秦。秦家沒有辦法好可笑,漢制匈奴空你爲。希望邊郡謹慎防備寇賊,不用中原出兵多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
沙漫漫,石块簇簇,马我车摧毁陇山曲。陇山天天走不前,夜还从陇间住宿。关东只说羊肠阪,那知陇阪像山远。陇阪曲折距西域,自古以来这里很少人的踪迹。山川本自隔华戎,你一直想吞并夷狄。从汉民族互相仇恨,塞上风尘没有一天休息。几群天马来荒外,百万士兵戍守陇头。堪嗟百万征西去世,半作陇山山下骨。谁是首领灾难这样的人,后来有汉武帝先赢秦。秦家没有办法好可笑,汉制匈奴空你为。希望边郡谨慎防备寇贼,不用中原出兵多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沙漫漫,石塊簇簇,馬我車摧毀隴山曲。隴山天天走不前,夜還從隴間住宿。關東只說羊腸阪,那知隴阪像山遠。隴阪曲折距西域,自古以來這裏很少人的蹤跡。山川本自隔華戎,你一直想吞併夷狄。從漢民族互相仇恨,塞上風塵沒有一天休息。幾羣天馬來荒外,百萬士兵戍守隴頭。堪嗟百萬徵西去世,半作隴山山下骨。誰是首領災難這樣的人,後來有漢武帝先贏秦。秦家沒有辦法好可笑,漢制匈奴空你爲。希望邊郡謹慎防備寇賊,不用中原出兵多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…