凭栏人·春情 憑欄人·春情
髻拥春云松玉钗，眉淡秋山羞镜台。
海棠开未开？
粉郎来未来？
髻擁春雲松玉釵，眉淡秋山羞鏡臺。
海棠開未開？
粉郎來未來？
分享
译文
发髻高耸头上像堆拥春云，又松插一枚玉钗。淡眉像辽远秋山，懒得去梳妆，含羞照镜台。不知海棠花开没开？情郎哥哥能不能来？髮髻高聳頭上像堆擁春雲，又松插一枚玉釵。淡眉像遼遠秋山，懶得去梳妝，含羞照鏡臺。不知海棠花開沒開？情郎哥哥能不能來？
注释
秋山：愁山。比喻伤春的皱眉。 羞镜台：害怕对着梳妆镜。 粉郎：原为晋代何晏的美称。何晏面色白净如玉，魏明帝疑他搽了粉，一次夏天吃热汤饼，何晏吃得冒汗，用衣袖擦脸，越控面色越白净，后常以何郎代指美男子。此处指情郎。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善秋山：愁山。比喻傷春的皺眉。 羞鏡臺：害怕對着梳妝鏡。 粉郎：原爲晉代何晏的美稱。何晏面色白淨如玉，魏明帝疑他搽了粉，一次夏天喫熱湯餅，何晏喫得冒汗，用衣袖擦臉，越控面色越白淨，後常以何郎代指美男子。此處指情郎。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
发髻拥有春云松玉钗，眉毛淡秋山羞镜台。海棠开不开？粉郎来不来？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考髮髻擁有春雲松玉釵，眉毛淡秋山羞鏡臺。海棠開不開？粉郎來不來？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考