古从军行(三首) 古從軍行(三首)
男儿事征战,所愿树奇勋。
奈何作奴隶,生死随将军。
寇来不得击,寇去我始闻。
顾惭腰间剑,空有星斗文。
岂不为主用,坐与铅刀群。
身犹执麾盖,茅土何时分。
男兒事征戰,所願樹奇勳。
奈何作奴隸,生死隨將軍。
寇來不得擊,寇去我始聞。
顧慚腰間劍,空有星斗文。
豈不爲主用,坐與鉛刀羣。
身猶執麾蓋,茅土何時分。
分享
译文
男儿事征战,愿望树奇勋。为何作奴隶,生与死跟随将军。敌寇来不能攻击,贼寇离去我才知道。只是感到腰间宝剑,空有星星图案。难道不为君主所用,因与铅刀群。身还举麾盖,土地是什么时候分。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考男兒事征戰,願望樹奇勳。爲何作奴隸,生與死跟隨將軍。敵寇來不能攻擊,賊寇離去我才知道。只是感到腰間寶劍,空有星星圖案。難道不爲君主所用,因與鉛刀羣。身還舉麾蓋,土地是什麼時候分。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
男儿事征战,愿望树奇勋。为何作奴隶,生与死跟随将军。敌寇来不能攻击,贼寇离去我才知道。只是感到腰间宝剑,空有星星图案。难道不为君主所用,因与铅刀群。身还举麾盖,土地是什么时候分。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考男兒事征戰,願望樹奇勳。爲何作奴隸,生與死跟隨將軍。敵寇來不能攻擊,賊寇離去我才知道。只是感到腰間寶劍,空有星星圖案。難道不爲君主所用,因與鉛刀羣。身還舉麾蓋,土地是什麼時候分。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…