鹊桥仙 赠相师周可山 鵲橋仙 贈相師周可山

春chūn秋qiū七qī帙zhì，江jiāng湖hú万wàn里lǐ。

老lǎo子zi阅yuè人rén多duō矣yǐ。

两liǎng朝cháo名míng胜shèng一yī囊náng诗shī，道dào浑hún似shì、当dāng时shí袁yuán李lǐ。

红hóng尘chén陌mò上shàng，白bái云yún堆duī里lǐ。

扰rǎo扰rǎo浮fú生shēng行xíng止zhǐ。

我wǒ非fēi燕yàn颔hàn虎hǔ头tóu人rén，但dàn诗shī圣shèng、酒jiǔ狂kuáng而ér已yǐ。