念奴娇 中都送韩岩夫归大都 念奴嬌 中都送韓巖夫歸大都

南nán鸿hóng过guò尽jǐn，正zhèng龙lóng沙shā岁suì晚wǎn，严yán凝níng时shí节jié。

朔shuò吹chuī翻fān空kōng沙shā石shí走zǒu，一yī夜yè坤kūn维wéi冻dòng裂liè。

宇yǔ宙zhòu茫máng茫máng，山shān川chuān杳yǎo杳yǎo，千qiān里lǐ飞fēi阴yīn雪xuě。

停tíng骖cān回huí顾gù，壮zhuàng心xīn未wèi信xìn如rú铁tiě。

京jīng国guó十shí月yuè先xiān春chūn，杏xìng桃táo无wú数shù，破pò暖nuǎn应yīng开kāi彻chè。

此cǐ去qù佳jiā游yóu知zhī不bù负fù，醉zuì里lǐ雕diāo鞍ān南nán陌mò。

粪fèn火huǒ炉lú边biān，简jiǎn书shū丛cóng里lǐ，肯kěn念niàn飘piāo零líng客kè。

故gù人rén欲yù问wèn，此cǐ情qíng正zhèng待dài君jūn说shuō。