贵妃合春帖子 其五 貴妃合春帖子 其五
翠管银罂旧事传，新春賸喜在新年。
巧裁彩胜迎佳节，更祝君王寿万千。
翠管銀罌舊事傳，新春賸喜在新年。
巧裁綵勝迎佳節，更祝君王壽萬千。
分享
译文
翠绿的玉管和银制的瓶子中传来了往日的故事，新年的喜悦留给了新年。巧妙地裁剪彩带迎接佳节，更祝愿君王寿比南山。翠綠的玉管和銀製的瓶子中傳來了往日的故事，新年的喜悅留給了新年。巧妙地裁剪綵帶迎接佳節，更祝願君王壽比南山。
注释
翠管：指古代女子弹奏的乐器。银罂：盛酒的容器。賸喜：多余的幸福。彩胜：彩色装饰品。佳节：重要的节日。翠管：指古代女子彈奏的樂器。銀罌：盛酒的容器。賸喜：多餘的幸福。綵勝：彩色裝飾品。佳節：重要的節日。
赏析
此诗以新春佳节为背景，表达了诗人对君王的祝福。诗中运用了翠管、银罂等意象，生动地描绘了往日的故事，同时以巧裁彩胜迎接佳节，展现了诗人对美好生活的向往。此詩以新春佳節爲背景，表達了詩人對君王的祝福。詩中運用了翠管、銀罌等意象，生動地描繪了往日的故事，同時以巧裁綵勝迎接佳節，展現了詩人對美好生活的嚮往。