答白公 答白公
高景争来草木头,一生心事酒前休。
山公自是仙人侣,携手醉登城上楼。
高景爭來草木頭,一生心事酒前休。
山公自是仙人侶,攜手醉登城上樓。
分享
译文
高峰之上草木争相生长,我一生的心事在酒前得以休憩。山公自是仙人般的伴侣,我们一起醉酒登上城楼。高峰之上草木爭相生長,我一生的心事在酒前得以休憩。山公自是仙人般的伴侶,我們一起醉酒登上城樓。
注释
山公:指山简,东晋人,好酒,常与名士交往。此处以山简自喻,表达与白公的深厚友谊。山公:指山簡,東晉人,好酒,常與名士交往。此處以山簡自喻,表達與白公的深厚友誼。
赏析
此诗以酒为媒介,抒发了诗人与白公的深厚友情,意境开阔,情感真挚。诗中‘高景争来草木头’形象生动,‘山公自是仙人侣’更是展现了诗人对友情的珍视。此詩以酒爲媒介,抒發了詩人與白公的深厚友情,意境開闊,情感真摯。詩中‘高景爭來草木頭’形象生動,‘山公自是仙人侶’更是展現了詩人對友情的珍視。