送孙会之县尉秩满归庐陵 送孫會之縣尉秩滿歸廬陵

人rén生shēng贵guì相xiāng知zhī，不bù在zài相xiāng逢féng早zǎo。

庐lú陵líng说shuō三sān孙sūn，修xiū名míng惬qiè诸zhū老lǎo。

伯bó也yě吾wú同tóng年nián，久jiǔ别bié心xīn杲gǎo杲gǎo。

季jì也yě真zhēn可kě人rén，一yī见jiàn颜yán色sè好hǎo。

金jīn石shí出chū几jǐ杖zhàng，握wò手shǒu屡lǚ倾qīng倒dào。

屈qū魂hún虽suī尚shàng醒xǐng，贾jiǎ骨gǔ久jiǔ云yún槁gǎo。

微wēi君jūn写xiě穷qióng愁chóu，何hé以yǐ慰wèi怀huái抱bào。

再zài见jiàn一yī尉wèi更gèng，取qǔ别bié何hé草cǎo草cǎo。

回huí视shì徒tú四sì壁bì，蝉chán声shēng缀zhuì吟yín藁gǎo。

向xiàng来lái雕diāo斲zhuó工gōng，见jiàn辄zhé迹jì如rú扫sǎo。

汲jí深shēn无wú新xīn泉quán，送sòng子zi惭cán涸hé潦lǎo。

珍zhēn重zhòng皎jiǎo洁jié姿zī，相xiāng期qī在zài斯sī道dào。