蜀山亭 蜀山亭
千里肥川掌似平，崔嵬只有蜀山青。
兹亭巧与山相对，不惜名堂更揭亭。
千里肥川掌似平，崔嵬只有蜀山青。
茲亭巧與山相對，不惜名堂更揭亭。
分享
译文
千里宽阔的肥沃平原犹如手掌一样平坦，唯有蜀山显得巍峨苍翠。这座亭子巧妙地与蜀山相映成趣，不惜把名堂的华丽再显现在亭子之上。千里寬闊的肥沃平原猶如手掌一樣平坦，唯有蜀山顯得巍峨蒼翠。這座亭子巧妙地與蜀山相映成趣，不惜把名堂的華麗再顯現在亭子之上。
注释
崔嵬：高耸。名堂：豪华的房屋。揭：显露，展示。崔嵬：高聳。名堂：豪華的房屋。揭：顯露，展示。
赏析
此诗描绘了一幅壮阔的自然景色，诗人通过对比手法突出了蜀山的青翠，以及亭子与山的和谐相衬。最后一句表达了对亭子建筑美感的赞美。此詩描繪了一幅壯闊的自然景色，詩人通過對比手法突出了蜀山的青翠，以及亭子與山的和諧相襯。最後一句表達了對亭子建築美感的讚美。