玉泉看金鱼 玉泉看金魚
石沼凿琼瑶，金鳞数百条。
年深须变化，泉洁自逍遥。
网罟难垂手，公卿拟上腰。
龙宫依梵法，翻水雨青霄。
石沼鑿瓊瑤，金鱗數百條。
年深須變化，泉潔自逍遙。
網罟難垂手，公卿擬上腰。
龍宮依梵法，翻水雨青霄。
分享
译文
在玉泉边观赏金鱼，水潭中凿出的如同琼瑶一般。金色的鱼鳞有数百条，年深月久定会变化，泉水清澈自然逍遥。网和鱼钩难以伸手捕捉，高官显贵们想把它挂上腰间。龙宫依照佛法的样子，翻起的水花仿佛青天上的雨。在玉泉邊觀賞金魚，水潭中鑿出的如同瓊瑤一般。金色的魚鱗有數百條，年深月久定會變化，泉水清澈自然逍遙。網和魚鉤難以伸手捕捉，高官顯貴們想把它掛上腰間。龍宮依照佛法的樣子，翻起的水花彷彿青天上的雨。
注释
琼瑶：美玉，比喻水清澈见底。金鳞：金色的鱼鳞。须变化：指金鱼随着时间会发生变化。网罟：渔网。公卿：指高官显贵。梵法：佛教的法度。翻水雨青霄：形容水花飞溅如雨，犹如青天。瓊瑤：美玉，比喻水清澈見底。金鱗：金色的魚鱗。須變化：指金魚隨着時間會發生變化。網罟：漁網。公卿：指高官顯貴。梵法：佛教的法度。翻水雨青霄：形容水花飛濺如雨，猶如青天。
赏析
这首诗描绘了作者在玉泉边观赏金鱼的情景，通过对金鱼、泉水和周围环境的描绘，表现了作者对自然美景的喜爱和对逍遥自在生活的向往。诗中运用了比喻和象征等手法，使画面生动形象，情感真挚。這首詩描繪了作者在玉泉邊觀賞金魚的情景，通過對金魚、泉水和周圍環境的描繪，表現了作者對自然美景的喜愛和對逍遙自在生活的嚮往。詩中運用了比喻和象徵等手法，使畫面生動形象，情感真摯。