为瘦岩僧题西山爽气 爲瘦巖僧題西山爽氣
背却残阳翠欲流,一窗长占四时秋。
逼人风露衣巾脆,拄笏朝来独倚楼。
背卻殘陽翠欲流,一窗長佔四時秋。
逼人風露衣巾脆,拄笏朝來獨倚樓。
分享
译文
背对着落日,绿意仿佛流动,一扇窗户常年占据着四季的秋天。逼人的风露使衣巾变得脆弱,手持笏板,清晨独自倚靠在楼上。背對着落日,綠意彷彿流動,一扇窗戶常年佔據着四季的秋天。逼人的風露使衣巾變得脆弱,手持笏板,清晨獨自倚靠在樓上。
注释
翠欲流:形容绿色非常浓郁,几乎要流淌出来。四时秋:指四季都像秋天一样,景色宜人。衣巾脆:指衣服和巾帻因为风露而变得脆弱。拄笏:古代官员上朝时手持的笏板。翠欲流:形容綠色非常濃郁,幾乎要流淌出來。四時秋:指四季都像秋天一樣,景色宜人。衣巾脆:指衣服和巾幘因爲風露而變得脆弱。拄笏:古代官員上朝時手持的笏板。
赏析
此诗描绘了一幅秋日山居图,通过对西山美景的描绘,表达了诗人对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往。诗中运用了生动的意象和细腻的描写,使读者仿佛置身于那美丽的山居之中。此詩描繪了一幅秋日山居圖,通過對西山美景的描繪,表達了詩人對自然美景的喜愛和對寧靜生活的嚮往。詩中運用了生動的意象和細膩的描寫,使讀者彷彿置身於那美麗的山居之中。