寻周炼师不遇留赠尋周鍊師不遇留贈

xún zhōu liàn shī bù yù liú zèng

xǔ hún · táng

闭bì门mén池chí馆guǎn静jìng，云yún访fǎng紫zǐ芝zhī翁wēng。

零líng落luò槿jǐn花huā雨yǔ，参cān差chà荷hé叶yè风fēng。

夜yè棋qí全quán局jú在zài，春chūn酒jiǔ半bàn壶hú空kōng。

长zhǎng啸xiào倚yǐ西xī阁gé，悠yōu悠yōu名míng利lì中zhōng。

闭门池馆静，云访紫芝翁。

零落槿花雨，参差荷叶风。

夜棋全局在，春酒半壶空。

长啸倚西阁，悠悠名利中。

閉門池館靜，雲訪紫芝翁。

零落槿花雨，參差荷葉風。

夜棋全局在，春酒半壺空。

長嘯倚西閣，悠悠名利中。

译文

闭门池馆安静，云访问紫芝翁。零落槿花雨，参差荷叶风。晚上下棋全局在，春酒半壶空。长啸背靠西阁，悠悠名利中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閉門池館安靜，雲訪問紫芝翁。零落槿花雨，參差荷葉風。晚上下棋全局在，春酒半壺空。長嘯背靠西閣，悠悠名利中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…