送薛秀才南游 送薛秀才南遊
姑苏城外柳初凋，同上江楼更寂寥。
绕壁旧诗尘漠漠，对窗寒竹雨潇潇。
怜君别路随秋雁，尽我离觞任晚潮。
从此草玄应有处，白云青嶂一相招。
姑蘇城外柳初凋，同上江樓更寂寥。
繞壁舊詩塵漠漠，對窗寒竹雨瀟瀟。
憐君別路隨秋雁，盡我離觴任晚潮。
從此草玄應有處，白雲青嶂一相招。
分享
译文
姑苏城外的柳树正在慢慢凋落，我和朋友薛秀才在楼上更是寂寥。 看到墙上的旧诗，窗外的寒竹在雨中瑟瑟摇曳。 朋友啊，你要随着南去的秋雁离开我，让我们尽情的喝酒吧。 你走之后，我就与与白云青山为伴，专心潜心著述。姑蘇城外的柳樹正在慢慢凋落，我和朋友薛秀才在樓上更是寂寥。 看到牆上的舊詩，窗外的寒竹在雨中瑟瑟搖曳。 朋友啊，你要隨着南去的秋雁離開我，讓我們盡情的喝酒吧。 你走之後，我就與與白雲青山爲伴，專心潛心著述。
注释
漠漠：迷蒙。 潇潇：指风狂雨骤的样子。 草玄：淡于势利，潜心著述。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善漠漠：迷濛。 瀟瀟：指風狂雨驟的樣子。 草玄：淡於勢利，潛心著述。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
姑苏城外柳树刚刚凋谢，同上江楼再寂寥。绕壁原诗尘漠漠，对着窗寒竹雨潇潇。怜悯你别路随秋雁，全部我离觞任晚潮。从此草王玄应有处，白云青嶂一相招。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考姑蘇城外柳樹剛剛凋謝，同上江樓再寂寥。繞壁原詩塵漠漠，對着窗寒竹雨瀟瀟。憐憫你別路隨秋雁，全部我離觴任晚潮。從此草王玄應有處，白雲青嶂一相招。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考