李明府雪中小阅 李明府雪中小閱

令lìng君jūn蒙méng雪xuě教jiào千qiān兵bīng，一yī点diǎn妖yāo氛fēn不bù敢gǎn生shēng。

和hé气qì旋xuán回huí弓gōng力lì软ruǎn，寒hán光guāng微wēi映yìng剑jiàn花huā明míng。

民mín居jū似shì倚yǐ银yín城chéng壮zhuàng，海hǎi道dào如rú铺pù玉yù簟diàn平píng。

入rù蔡cài归guī来lái方fāng夜yè半bàn，画huà堂táng歌gē管guǎn未wèi收shōu声shēng。