寄怀孙处士 寄懷孫處士
生平酌与吟,谁是见君心。上国一归去,沧波闲至今。
钟繁秋寺远,岸阔晚涛深。疏放长如此,何人更得寻。
生平酌與吟,誰是見君心。上國一歸去,滄波閒至今。
鍾繁秋寺遠,岸闊晚濤深。疏放長如此,何人更得尋。
分享
译文
一生喜欢饮酒吟诗,谁是能了解你心意的人。离开京城一去,就在海上悠闲至今。秋天的寺庙钟声遥远,晚上的江涛深远。我这样疏狂放纵,还有谁能找到我呢?一生喜歡飲酒吟詩,誰是能瞭解你心意的人。離開京城一去,就在海上悠閒至今。秋天的寺廟鐘聲遙遠,晚上的江濤深遠。我這樣疏狂放縱,還有誰能找到我呢?
注释
①沧波:指江湖;②疏放:性情豪放,不拘小节。①滄波:指江湖;②疏放:性情豪放,不拘小節。
赏析
此诗表达了诗人对友人的思念之情,通过对自然景物的描绘,抒发了诗人对友人的怀念和自己的孤独之感。此詩表達了詩人對友人的思念之情,通過對自然景物的描繪,抒發了詩人對友人的懷念和自己的孤獨之感。