将还河北留别尧夫先生 將還河北留別堯夫先生

先xiān生shēng抱bào道dào隐yǐn墙qiáng东dōng，心xīn迹jì兼jiān忘wàng出chū处chù通tōng。

圮pǐ下xià每měi惭cán知zhī孺rú子zi，床chuáng前qián曾céng忆yì拜bài庞páng公gōng。

已yǐ将jiāng目mù击jī存cún微wēi妙miào，直zhí把bǎ神shén交jiāo寄jì始shǐ终zhōng。

此cǐ日rì离lí违wéi限xiàn南nán北běi，萧xiāo萧xiāo班bān马mǎ正zhèng依yī风fēng。