秋日杂兴 其二 秋日雜興 其二
高槐堕疏花，梁燕感时节。
神飚驾轻翮，行计夙已决。
飞鸣绕前簷，似与主人别。
乌衣隔海云，去去避霜雪。
故垒尚未归，相期杏花月。
高槐墮疏花，梁燕感時節。
神飈駕輕翮，行計夙已決。
飛鳴繞前簷，似與主人別。
烏衣隔海雲，去去避霜雪。
故壘尚未歸，相期杏花月。
分享
译文
高大的槐树上散落着稀疏的花朵，燕子在梁间感受到了时节的变化。神风驾着轻盈的翅膀，早已经决定要离开。飞舞鸣叫绕着屋檐盘旋，好像在向主人告别。乌衣镇隔着海上的云雾，越走越远，避开了霜雪。古老的营垒尚未回归，约定在杏花盛开的月份再相见。高大的槐樹上散落着稀疏的花朵，燕子在梁間感受到了時節的變化。神風駕着輕盈的翅膀，早已經決定要離開。飛舞鳴叫繞着屋檐盤旋，好像在向主人告別。烏衣鎮隔着海上的雲霧，越走越遠，避開了霜雪。古老的營壘尚未迴歸，約定在杏花盛開的月份再相見。
注释
1. 高槐：指高大的槐树。堕疏花：指槐树上稀疏的花朵。梁燕：指筑巢在梁间的燕子。神飚：指猛烈的风。轻翮：指轻盈的翅膀。行计：指行程计划。夙已决：指早就已经决定。2. 簷前簷：指屋檐。主人：指房屋的主人。乌衣：指地名，位于海上的乌衣镇。故垒：指古代的营垒。相期：指约定。杏花月：指杏花盛开的月份。1. 高槐：指高大的槐樹。墮疏花：指槐樹上稀疏的花朵。梁燕：指築巢在梁間的燕子。神飈：指猛烈的風。輕翮：指輕盈的翅膀。行計：指行程計劃。夙已決：指早就已經決定。2. 簷前簷：指屋檐。主人：指房屋的主人。烏衣：指地名，位於海上的烏衣鎮。故壘：指古代的營壘。相期：指約定。杏花月：指杏花盛開的月份。
赏析
这首诗以秋日的景象为背景，通过对高槐、燕子等自然景物的描写，表达了诗人对故乡的眷恋和对未来的期盼。诗中‘神飚驾轻翮，行计夙已决’两句，展现了诗人决意离去的坚定，而‘相期杏花月’则流露出诗人对未来的美好愿景。全诗情感深沉，意境悠远，是一首富有哲理的佳作。這首詩以秋日的景象爲背景，通過對高槐、燕子等自然景物的描寫，表達了詩人對故鄉的眷戀和對未來的期盼。詩中‘神飈駕輕翮，行計夙已決’兩句，展現了詩人決意離去的堅定，而‘相期杏花月’則流露出詩人對未來的美好願景。全詩情感深沉，意境悠遠，是一首富有哲理的佳作。