仰答韦司业垂访五首 仰答韋司業垂訪五首
呦呦食苹鹿，常饮清泠川。
但悦丰草美，宁知牢馔鲜。
主人有幽意，将以充林泉。
罗网幸免伤，蒙君复羁牵。
高堂列众宾，广座鸣清弦。
俯仰转惊惕，裴回独忧煎。
缅怀云岩路，欲往无由缘。
物各有所好，违之伤自然。
神龟在南国，缅邈湘川阴。
游止莲叶上，岁时嘉树林。
毒虫且不近，斤斧何由寻。
错落负奇文，荧煌耀丹金。
江山万里馀，淮海阻且深。
独保贞素质，不为寒暑侵。
一逢盛明代，应见通灵心。
晋代有儒臣，当年富词藻。
立言寄青史，将以赞王道。
辽落缅岁时，辛勤历江岛。
且言风波倦，探涉岂为宝。
不遇庾征西，云谁展怀抱。
士贫乏知己，安得成所好。
彭阳昔游说，愿谒南郢都。
王果尚未达，况从夷节谟。
岂知晋叔向，无罪婴囚拘。
临难俟解纷，独知祁大夫。
举雠且不弃，何必论亲疏。
夫子觉者也，其能遗我乎。
关西一公子，年貌独青春。
被褐来上京，翳然声未振。
中郎何为者，倒屣惊座宾。
词赋岂不佳，盛名亦相因。
为君奏此曲，此曲多苦辛。
千载不可诬，孰言今无人。
呦呦食蘋鹿，常飲清泠川。
但悅豐草美，寧知牢饌鮮。
主人有幽意，將以充林泉。
羅網倖免傷，蒙君復羈牽。
高堂列衆賓，廣座鳴清弦。
俯仰轉驚惕，裴回獨憂煎。
緬懷雲巖路，欲往無由緣。
物各有所好，違之傷自然。
神龜在南國，緬邈湘川陰。
遊止蓮葉上，歲時嘉樹林。
毒蟲且不近，斤斧何由尋。
錯落負奇文，熒煌耀丹金。
江山萬里餘，淮海阻且深。
獨保貞素質，不爲寒暑侵。
一逢盛明代，應見通靈心。
晉代有儒臣，當年富詞藻。
立言寄青史，將以贊王道。
遼落緬歲時，辛勤歷江島。
且言風波倦，探涉豈爲寶。
不遇庾徵西，雲誰展懷抱。
士貧乏知己，安得成所好。
彭陽昔遊說，願謁南郢都。
王果尚未達，況從夷節謨。
豈知晉叔向，無罪嬰囚拘。
臨難俟解紛，獨知祁大夫。
舉讎且不棄，何必論親疏。
夫子覺者也，其能遺我乎。
關西一公子，年貌獨青春。
被褐來上京，翳然聲未振。
中郎何爲者，倒屣驚座賓。
詞賦豈不佳，盛名亦相因。
爲君奏此曲，此曲多苦辛。
千載不可誣，孰言今無人。
分享
译文
呦呦吃草鹿，常喝清凉川。只喜欢青草美，怎么知道酒菜鲜。主人有幽意，将以充满林泉。网罗到免伤，您再困境。高堂列众宾，广座叫清弦。俯仰转动惊惕，徘徊独自忧虑煎熬。缅怀云岩路，想去没有由缘。万物各有喜好，违背自然的伤害。神龟在南方，缅甸邈湘川阴。游览停止莲叶上，一年四季嘉树林。毒虫而且不近，斧头从何寻。错落着奇妙文章，荧煌耀丹金。江山万余，淮海阻且深。只保贞素质，不为寒暑侵袭。一逢盛明之代，应看到通灵心。晋代有儒臣，当年富有文采。立言寄青史，将以赞王道。辽阔缅甸一年四季，辛勤历江岛。并且说风波疲倦，探过难道为宝。不待征西将军庾翼，说谁展开怀抱。士贫困知己，怎么才能成所喜欢。彭阳从前游说，愿拜见南郢都。王果然还没有达，何况从夷节谋划。怎么知道晋国的叔向，没有罪被囚禁起来。面临难等解决纠纷，只知道祁大夫。举仇敌并且不放弃，何必论亲疏。夫你觉得的呢，他能给我吗。关西一公子，年龄、相貌却青春。穿着粗布衣服来首都，阴沉沉地声音不振。中郎什么的，热情惊座宾。词赋难道不好，盛名也相辅相成。为您演奏这首曲子，这曲多辛苦。千年不可否认，谁说现在没有人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考呦呦喫草鹿，常喝清涼川。只喜歡青草美，怎麼知道酒菜鮮。主人有幽意，將以充滿林泉。網羅到免傷，您再困境。高堂列衆賓，廣座叫清弦。俯仰轉動驚惕，徘徊獨自憂慮煎熬。緬懷雲巖路，想去沒有由緣。萬物各有喜好，違背自然的傷害。神龜在南方，緬甸邈湘川陰。遊覽停止蓮葉上，一年四季嘉樹林。毒蟲而且不近，斧頭從何尋。錯落着奇妙文章，熒煌耀丹金。江山萬餘，淮海阻且深。只保貞素質，不爲寒暑侵襲。一逢盛明之代，應看到通靈心。晉代有儒臣，當年富有文采。立言寄青史，將以贊王道。遼闊緬甸一年四季，辛勤歷江島。並且說風波疲倦，探過難道爲寶。不待徵西將軍庾翼，說誰展開懷抱。士貧困知己，怎麼才能成所喜歡。彭陽從前遊說，願拜見南郢都。王果然還沒有達，何況從夷節謀劃。怎麼知道晉國的叔向，沒有罪被囚禁起來。面臨難等解決糾紛，只知道祁大夫。舉仇敵並且不放棄，何必論親疏。夫你覺得的呢，他能給我嗎。關西一公子，年齡、相貌卻青春。穿着粗布衣服來首都，陰沉沉地聲音不振。中郎什麼的，熱情驚座賓。詞賦難道不好，盛名也相輔相成。爲您演奏這首曲子，這曲多辛苦。千年不可否認，誰說現在沒有人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
呦呦吃草鹿，常喝清凉川。只喜欢青草美，怎么知道酒菜鲜。主人有幽意，将以充满林泉。网罗到免伤，您再困境。高堂列众宾，广座叫清弦。俯仰转动惊惕，徘徊独自忧虑煎熬。缅怀云岩路，想去没有由缘。万物各有喜好，违背自然的伤害。神龟在南方，缅甸邈湘川阴。游览停止莲叶上，一年四季嘉树林。毒虫而且不近，斧头从何寻。错落着奇妙文章，荧煌耀丹金。江山万余，淮海阻且深。只保贞素质，不为寒暑侵袭。一逢盛明之代，应看到通灵心。晋代有儒臣，当年富有文采。立言寄青史，将以赞王道。辽阔缅甸一年四季，辛勤历江岛。并且说风波疲倦，探过难道为宝。不待征西将军庾翼，说谁展开怀抱。士贫困知己，怎么才能成所喜欢。彭阳从前游说，愿拜见南郢都。王果然还没有达，何况从夷节谋划。怎么知道晋国的叔向，没有罪被囚禁起来。面临难等解决纠纷，只知道祁大夫。举仇敌并且不放弃，何必论亲疏。夫你觉得的呢，他能给我吗。关西一公子，年龄、相貌却青春。穿着粗布衣服来首都，阴沉沉地声音不振。中郎什么的，热情惊座宾。词赋难道不好，盛名也相辅相成。为您演奏这首曲子，这曲多辛苦。千年不可否认，谁说现在没有人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考呦呦喫草鹿，常喝清涼川。只喜歡青草美，怎麼知道酒菜鮮。主人有幽意，將以充滿林泉。網羅到免傷，您再困境。高堂列衆賓，廣座叫清弦。俯仰轉動驚惕，徘徊獨自憂慮煎熬。緬懷雲巖路，想去沒有由緣。萬物各有喜好，違背自然的傷害。神龜在南方，緬甸邈湘川陰。遊覽停止蓮葉上，一年四季嘉樹林。毒蟲而且不近，斧頭從何尋。錯落着奇妙文章，熒煌耀丹金。江山萬餘，淮海阻且深。只保貞素質，不爲寒暑侵襲。一逢盛明之代，應看到通靈心。晉代有儒臣，當年富有文采。立言寄青史，將以贊王道。遼闊緬甸一年四季，辛勤歷江島。並且說風波疲倦，探過難道爲寶。不待徵西將軍庾翼，說誰展開懷抱。士貧困知己，怎麼才能成所喜歡。彭陽從前遊說，願拜見南郢都。王果然還沒有達，何況從夷節謀劃。怎麼知道晉國的叔向，沒有罪被囚禁起來。面臨難等解決糾紛，只知道祁大夫。舉仇敵並且不放棄，何必論親疏。夫你覺得的呢，他能給我嗎。關西一公子，年齡、相貌卻青春。穿着粗布衣服來首都，陰沉沉地聲音不振。中郎什麼的，熱情驚座賓。詞賦難道不好，盛名也相輔相成。爲您演奏這首曲子，這曲多辛苦。千年不可否認，誰說現在沒有人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…