自桂东入城饯使长移节东广路过云头岭作 自桂東入城餞使長移節東廣路過雲頭嶺作

云yún头tóu山shān中zhōng石shí头tóu路lù，三sān年nián石shí上shàng行xíng三sān度dù。

岁suì衣yī十shí疋pǐ饭fàn两liǎng盂yú，有yǒu底dǐ踉liáng蹡qiāng走zǒu风fēng雨yǔ。

来lái得dé郁yù然rán无wú白bái须xū，鸣míng弲xuān跨kuà马mǎ东dōng南nán趋qū。

梦mèng回huí楚chǔ徼jiǎo隔gé鸿hóng雁yàn，日rì落luò赣gàn江jiāng思sī鲤lǐ鱼yú。

苔tái香xiāng草cǎo舍shě云yún生shēng处chù，青qīng壁bì无wú梯tī鸟niǎo飞fēi去qù。

山shān根gēn野yě店diàn酒jiǔ旗qí风fēng，似shì我wǒ江jiāng南nán桃táo叶yè渡dù。

渡dù头tóu翠cuì浪làng吹chuī长zhǎng鲸jīng，兰lán舟zhōu欲yù渡dù不bù得dé停tíng。

苍cāng梧wú陈chén词cí叫jiào帝dì子zi，天tiān高gāo水shuǐ阔kuò心xīn怦pēng怦pēng。

邅zhān余yú车chē兮xī遗yí余yú褋dié，倒dào卷juǎn缁zī尘chén入rù衣yī褶zhě。

山shān中zhōng春chūn去qù不bù归guī来lái，苦kǔ笋sǔn生shēng孙sūn蕨jué生shēng叶yè。