舟中怀夔门亲旧八绝 卢武子 舟中懷夔門親舊八絕 盧武子
武子才高八面宜,一身何事不兼之。
精神可惜须完养,瘦骨伶俜玉一枝。
武子才高八面宜,一身何事不兼之。
精神可惜須完養,瘦骨伶俜玉一枝。
分享
译文
卢武子才华横溢,各个方面都适合,一身为何事不能兼顾。精神宝贵需要好好保养,瘦弱的身躯如同玉的一枝。盧武子才華橫溢,各個方面都適合,一身爲何事不能兼顧。精神寶貴需要好好保養,瘦弱的身軀如同玉的一枝。
注释
1. 八面宜:指各方面都适宜。2. 精神:指精神状态。3. 瘦骨伶俜:形容人瘦弱。1. 八面宜:指各方面都適宜。2. 精神:指精神狀態。3. 瘦骨伶俜:形容人瘦弱。
赏析
这首诗赞美了卢武子的才华横溢,同时也表达了对友人的关切之情,以瘦弱身躯比作玉枝,意境清雅。這首詩讚美了盧武子的才華橫溢,同時也表達了對友人的關切之情,以瘦弱身軀比作玉枝,意境清雅。