寿邱安抚二首 其二 壽邱安撫二首 其二
当年诏使再来时,物色依人喜可知。
萱麝半黄宜寿母,箨龙新绿见孙枝。
清香画戟沈沈处,永日薰风细细吹。
阁上南山青不尽,一杯相属寿无期。
當年詔使再來時,物色依人喜可知。
萱麝半黃宜壽母,籜龍新綠見孫枝。
清香畫戟沈沈處,永日薰風細細吹。
閣上南山青不盡,一杯相屬壽無期。
分享
译文
当年皇帝的使者再次来时,根据物品选择人来表达喜悦是可以知道的。萱草和麝香已经半黄,适合庆祝母亲的寿辰,新绿的竹子长出了新枝,意味着孙子的成长。清香的气息弥漫在画戟深沉的地方,整个白天都是温柔的微风细细地吹拂。阁上远望南山,青山连绵不尽,举杯敬酒,祝愿长寿,愿寿无期。當年皇帝的使者再次來時,根據物品選擇人來表達喜悅是可以知道的。萱草和麝香已經半黃,適合慶祝母親的壽辰,新綠的竹子長出了新枝,意味着孫子的成長。清香的氣息瀰漫在畫戟深沉的地方,整個白天都是溫柔的微風細細地吹拂。閣上遠望南山,青山連綿不盡,舉杯敬酒,祝願長壽,願壽無期。
注释
萱:一种忘忧草,比喻母亲的快乐。箨:竹皮。沈沈:深沉。薰风:暖风。属:敬酒。无期:无尽。萱:一種忘憂草,比喻母親的快樂。籜:竹皮。沈沈:深沉。薰風:暖風。屬:敬酒。無期:無盡。
赏析
这首诗通过细腻的描绘,表达了对母亲的寿辰的喜悦和祝福。诗中运用了生动的比喻和形象的描写,使得整个画面生动活泼,充满了温馨和喜悦。诗人的情感真挚而深沉,通过对自然景物的描绘,抒发了对长寿和幸福的向往。這首詩通過細膩的描繪,表達了對母親的壽辰的喜悅和祝福。詩中運用了生動的比喻和形象的描寫,使得整個畫面生動活潑,充滿了溫馨和喜悅。詩人的情感真摯而深沉,通過對自然景物的描繪,抒發了對長壽和幸福的嚮往。